Elena Rivera y Eduardo Noriega finalizan "Inés del alma mía"
Estas Navidades ha finalizado en Chile el rodaje de la serie Inés del alma mía basada en la obra de Isabel Allende. Tras comenzar la producción en España el pasado mes de septiembre, el equipo ha rodado también en Perú y en Chile, coincidiendo con con la convulsión social que atraviesa el país.
En estos cuatro meses, la ambiciosa coproducción de RTVE, Boomerang TV y Chilevisión ha recorrido escenarios naturales de Extremadura y Andalucía como Cáceres, Trujillo y La Calahorra (Granada), tras los cuales se rodó en extraordinarios enclaves peruanos como Ollantaytambo, Chinchero y Pisak, para finalizar en Chile sus grabaciones, que han pasado por los espectaculares y exóticos paisajes del desierto de Atacama, Araucania, Valdivia y Santiago de Chile, donde se ha construido una ciudadela de más de 5.000 m2 en la laguna Carén, para representar el origen de esta ciudad.
En palabras de Jorge Redondo, productor ejecutivo de la serie, “el balance es muy positivo, ya que hemos sido capaces de narrar la historia de Inés Suárez y Pedro de Valdivia en los mismos lugares por los que pasaron ellos. Han sido cuatro meses en los que hemos recorrido más de 20.000 km. entre los tres países. Ha sido una producción muy compleja en la que hemos tenido que afrontar adversidades climatológicas como tormentas de viento y arena en el desierto de Atacama o intensas lluvias en Valdivia. Además, al coincidir nuestro rodaje en Chile con la convulsión social que atraviesa el país, hemos tenido que adaptar los planes de trabajo a las medidas establecidas, tras declarar la situación de emergencia y toques de queda durante 15 días”, añade Redondo.
La protagonista de la serie, Elena Rivera, hace balance del rodaje: “Acabo exhausta, pero muy satisfecha con el resultado. Ha sido un rodaje muy duro, muchos meses fuera de España, con una situación política muy complicada en Chile. Pero miro el trabajo del equipo, de mis compañeros, y me siento muy orgullosa de haber compartido este proyecto con ellos. Creo que todos hemos vivido este rodaje como una aventura, como una de esas experiencias que te marcan de por vida. Chile se viene conmigo en mi corazón. Hemos tenido la suerte de poder grabar en localizaciones increíbles y de poder meternos en la piel de personajes que han pasado a la historia. Como mi personaje, Inés Suárez, he intentado sacar fuerzas de la flaqueza y llevar con entereza la responsabilidad que supone liderar este proyecto. Me he dejado el alma. Inés fue una mujer admirable, que rompió estereotipos y cuya historia tenemos que conocer. Espero que el resultado guste y que la gente pueda disfrutar de nuestro trabajo en todos los países en los que se estrene esta serie”.
Eduardo Noriega, que interpreta a Pedro de Valdivia, habla de lo que ha supuesto para él este rodaje: “Ha sido apasionante e inolvidable. Han sido cuatro meses muy intensos en los que hemos vivido situaciones a veces extremas en dos continentes y tres países, a más de 4.000km de altitud, o en el desierto de Atacama o en la selva Valdiviana. Con muchos extras, batallas, caballos… Desde luego, es un rodaje único para mí y creo que para gran parte del equipo. Ha sido maravilloso poder reproducir el viaje que hace casi 500 años hizo Pedro de Valdivia junto a aquel grupo de conquistadores e Inés Suárez, recorriendo los mismos lugares que ellos. Es emocionante pasar por pueblos, ciudades y lugares en los que estuvieron ellos, y a la vez ayuda a meterse en la historia. Me gustaría agradecer a todo el equipo español, peruano y chileno su entrega, su esfuerzo y su talento. Y en especial a mi querida Inés Suárez, a Elena Rivera, que es una pedazo de actriz y una compañera de primera a la que estoy muy agradecido por su complicidad y entrega en esta serie”.
El actor chileno Benjamín Vicuña, que da vida a Rodrigo de Quiroga, añade: “Doy las gracias a todos los compañeros y equipo por esta aventura, rodando esta súper serie. Nos hemos despedido del s. XVI para volver al presente. Ocho capítulos de la espectacular novela de Isabel Allende que, de alguna manera, habla de nuestra historia o de nuestro origen. Una historia que tiene mucho amor, un rol clave de la mujer, en este caso Inés, que es una mujer empoderada, una Juana de Arco”.
Reparto de excepción
Con un reparto de excepción encabezado por Elena Rivera (Cuéntame cómo pasó), Eduardo Noriega (Abre los ojos, La sonata del silencio) y Benjamín Vicuña (La memoria del agua, Vis a vis), la serie también cuenta en su elenco con Carlos Bardem (Celda 211), Francesc Orella (Merlí), Enrique Arce (La casa de papel), Daniela Ramírez (Berko, el arte de callar), Antonia Giesen (Verdades ocultas), Federico Aguado (Mar de plástico, La peste), Carlos Serrano (El secreto de Puente Viejo), Ismael Martínez (El Ministerio del Tiempo, Cuerpo de élite) , Juan Fernández (La casa de papel), Mauricio Paniagua (Monzón), Andrea Trepat (Mar de plástico, Gran Hotel), Nicolás Zárate (Sitiados), Patricia Cuyul (Abisal), Rafael de la Guerrera (La reina de Franklin), Elvis Fuentes (Sitiados, Pacto de sangre), Francisco Ossa (Sitiados, Isla Paraíso), Gastón Salgado (Sitiados) y Pedro Fontaine (Congratulations, We speak NYC).
Prestigioso equipo técnico
“La ficción, por la que han pasado más de 2.500 figurantes, ha contado con un equipo multicultural de alto nivel, de más de 350 personas de distintas nacionalidades, formado por españoles, peruanos, argentinos y chilenos. Hemos conseguido sobreponernos a todos los imprevistos y unificar un mismo lenguaje audiovisual, para poder convertir en imagen la novela de Isabel Allende”, cuenta Jorge Redondo, responsable al frente del proyecto.
El guion ha sido llevado a cabo por Paco Mateo, galardonado con el Premio SGAE Julio Alejandro. Y la Dirección está a cargo del premiado director Alejandro Bazzano (La casa de papel, Presunto culpable) y el afamado director chileno Nicolás Acuña (Sitiados, Berko, el arte de callar).
Al frente de la dirección de Arte está Koldo Vallés (El tiempo entre costuras, Víctor Ros) junto a Bernardita Baeza, la dirección de fotografía corre a cargo de Felipe Alba (Presunto culpable) y el diseño de vestuario es obra de la figurinista Loles Galeán (Palmeras en la nieve, El guardián invisible).
Adaptación de la novela de Isabel Allende
Esta ambiciosa coproducción internacional, que ha contado además con el apoyo del Fondo de Fomento Audiovisual de Chile y el Programa de Apoyo a Inversiones Audiovisuales de Alto Impacto de CORFO -IFI-, llevará a la televisión ‘Inés del alma mía’, la exitosa novela de Isabel Allende que ha sido traducida a más de 30 idiomas. La serie contará, a lo largo de ocho apasionantes episodios, la historia de Inés Suárez (Elena Rivera), una atrevida joven que viaja al Nuevo Mundo en busca de su marido y que llegará a ser gobernadora de la actual Santiago de Chile.
La joven y audaz extremeña se embarca hacia el Nuevo Mundo en busca de su marido Juan de Málaga (Carlos Serrano), extraviado al otro lado del Atlántico. En las Indias descubrirá al verdadero amor de su vida, el famoso conquistador español Pedro de Valdivia (Eduardo Noriega) y juntos protagonizarán un romance inolvidable mientras se embarcan en una aventura que les convertirá en los principales artífices del nacimiento de una nación.
Las hazañas vividas junto a su amado Pedro de Valdivia la llevarán hasta el lejano y desconocido Chile. Allí se enfrentará a los salvajes indios mapuches en batallas desiguales, pero también a la codicia de los conquistadores y a su insaciable sed de oro y riquezas.
Su periplo vital transportará al espectador en el tiempo y el espacio desde la histórica Plasencia del siglo XVI, hasta el colorido Perú virreinal de Pizarro (Francesc Orella), pasando por las salvajes junglas de Panamá y la desoladora belleza del desierto de Atacama en Chile.
Ficha artística
Elena Rivera es Inés Suárez
Eduardo Noriega es Pedro de Valdivia
Benjamín Vicuña es Rodrigo de Quiroga
Carlos Bardem es Almagro
Francesc Orella es Pizarro
Enrique Arce es De La Hoz
Antonia Giesen es Cecilia
Federico Aguado es Hernando
Carlos Serrano es Juan de Málaga
Ismael Martínez es Aguirre
Juan Fernández es Don Alonso
Daniela Ramírez es Marina de Valdivia
Roberto Farias es Sebastián Romero
Gastón Salgado es Michimalonko
Mauricio Paniagua es Lautaro
Andrea Trepat es Asunción
Nicolás Zárate es Alderete
Patricia Cuyul es Catalina
Rafael de la Guerrera es Monroy
Elvis Fuentes es Marmolejo
Francisco Ossa es Don Benito
Pedro Fontaine es Gómez
Ficha técnica
Adaptación de la novela de Isabel Allende “Inés del alma mía”
Producción Ejecutiva RTVE María Roy
Producción Ejecutiva Boomerang TV Jorge Redondo
Producción Ejecutiva CHV Consuelo Silva Dagorret
Dirección Alejandro Bazzano y Nicolás Acuña
Guion Paco Mateo
Dirección de Producción Mª Ángeles Caballero Brid
Dirección de Arte Koldo Vallés y Bernardita Baeza
Dirección de Fotografía Felipe Alba
Figurinista Loles Galeán y Nicole Guzmán
Jefa Maquillaje Margarita Marchi y Mariló Osuna
Sonido Edi Osso-Raimondo
Montaje Fernando Guarinielo y Sebastián Dubé
Música Original Julio de la Rosa
En estos cuatro meses, la ambiciosa coproducción de RTVE, Boomerang TV y Chilevisión ha recorrido escenarios naturales de Extremadura y Andalucía como Cáceres, Trujillo y La Calahorra (Granada), tras los cuales se rodó en extraordinarios enclaves peruanos como Ollantaytambo, Chinchero y Pisak, para finalizar en Chile sus grabaciones, que han pasado por los espectaculares y exóticos paisajes del desierto de Atacama, Araucania, Valdivia y Santiago de Chile, donde se ha construido una ciudadela de más de 5.000 m2 en la laguna Carén, para representar el origen de esta ciudad.
En palabras de Jorge Redondo, productor ejecutivo de la serie, “el balance es muy positivo, ya que hemos sido capaces de narrar la historia de Inés Suárez y Pedro de Valdivia en los mismos lugares por los que pasaron ellos. Han sido cuatro meses en los que hemos recorrido más de 20.000 km. entre los tres países. Ha sido una producción muy compleja en la que hemos tenido que afrontar adversidades climatológicas como tormentas de viento y arena en el desierto de Atacama o intensas lluvias en Valdivia. Además, al coincidir nuestro rodaje en Chile con la convulsión social que atraviesa el país, hemos tenido que adaptar los planes de trabajo a las medidas establecidas, tras declarar la situación de emergencia y toques de queda durante 15 días”, añade Redondo.
La protagonista de la serie, Elena Rivera, hace balance del rodaje: “Acabo exhausta, pero muy satisfecha con el resultado. Ha sido un rodaje muy duro, muchos meses fuera de España, con una situación política muy complicada en Chile. Pero miro el trabajo del equipo, de mis compañeros, y me siento muy orgullosa de haber compartido este proyecto con ellos. Creo que todos hemos vivido este rodaje como una aventura, como una de esas experiencias que te marcan de por vida. Chile se viene conmigo en mi corazón. Hemos tenido la suerte de poder grabar en localizaciones increíbles y de poder meternos en la piel de personajes que han pasado a la historia. Como mi personaje, Inés Suárez, he intentado sacar fuerzas de la flaqueza y llevar con entereza la responsabilidad que supone liderar este proyecto. Me he dejado el alma. Inés fue una mujer admirable, que rompió estereotipos y cuya historia tenemos que conocer. Espero que el resultado guste y que la gente pueda disfrutar de nuestro trabajo en todos los países en los que se estrene esta serie”.
Eduardo Noriega, que interpreta a Pedro de Valdivia, habla de lo que ha supuesto para él este rodaje: “Ha sido apasionante e inolvidable. Han sido cuatro meses muy intensos en los que hemos vivido situaciones a veces extremas en dos continentes y tres países, a más de 4.000km de altitud, o en el desierto de Atacama o en la selva Valdiviana. Con muchos extras, batallas, caballos… Desde luego, es un rodaje único para mí y creo que para gran parte del equipo. Ha sido maravilloso poder reproducir el viaje que hace casi 500 años hizo Pedro de Valdivia junto a aquel grupo de conquistadores e Inés Suárez, recorriendo los mismos lugares que ellos. Es emocionante pasar por pueblos, ciudades y lugares en los que estuvieron ellos, y a la vez ayuda a meterse en la historia. Me gustaría agradecer a todo el equipo español, peruano y chileno su entrega, su esfuerzo y su talento. Y en especial a mi querida Inés Suárez, a Elena Rivera, que es una pedazo de actriz y una compañera de primera a la que estoy muy agradecido por su complicidad y entrega en esta serie”.
El actor chileno Benjamín Vicuña, que da vida a Rodrigo de Quiroga, añade: “Doy las gracias a todos los compañeros y equipo por esta aventura, rodando esta súper serie. Nos hemos despedido del s. XVI para volver al presente. Ocho capítulos de la espectacular novela de Isabel Allende que, de alguna manera, habla de nuestra historia o de nuestro origen. Una historia que tiene mucho amor, un rol clave de la mujer, en este caso Inés, que es una mujer empoderada, una Juana de Arco”.
Reparto de excepción
Con un reparto de excepción encabezado por Elena Rivera (Cuéntame cómo pasó), Eduardo Noriega (Abre los ojos, La sonata del silencio) y Benjamín Vicuña (La memoria del agua, Vis a vis), la serie también cuenta en su elenco con Carlos Bardem (Celda 211), Francesc Orella (Merlí), Enrique Arce (La casa de papel), Daniela Ramírez (Berko, el arte de callar), Antonia Giesen (Verdades ocultas), Federico Aguado (Mar de plástico, La peste), Carlos Serrano (El secreto de Puente Viejo), Ismael Martínez (El Ministerio del Tiempo, Cuerpo de élite) , Juan Fernández (La casa de papel), Mauricio Paniagua (Monzón), Andrea Trepat (Mar de plástico, Gran Hotel), Nicolás Zárate (Sitiados), Patricia Cuyul (Abisal), Rafael de la Guerrera (La reina de Franklin), Elvis Fuentes (Sitiados, Pacto de sangre), Francisco Ossa (Sitiados, Isla Paraíso), Gastón Salgado (Sitiados) y Pedro Fontaine (Congratulations, We speak NYC).
Prestigioso equipo técnico
“La ficción, por la que han pasado más de 2.500 figurantes, ha contado con un equipo multicultural de alto nivel, de más de 350 personas de distintas nacionalidades, formado por españoles, peruanos, argentinos y chilenos. Hemos conseguido sobreponernos a todos los imprevistos y unificar un mismo lenguaje audiovisual, para poder convertir en imagen la novela de Isabel Allende”, cuenta Jorge Redondo, responsable al frente del proyecto.
El guion ha sido llevado a cabo por Paco Mateo, galardonado con el Premio SGAE Julio Alejandro. Y la Dirección está a cargo del premiado director Alejandro Bazzano (La casa de papel, Presunto culpable) y el afamado director chileno Nicolás Acuña (Sitiados, Berko, el arte de callar).
Al frente de la dirección de Arte está Koldo Vallés (El tiempo entre costuras, Víctor Ros) junto a Bernardita Baeza, la dirección de fotografía corre a cargo de Felipe Alba (Presunto culpable) y el diseño de vestuario es obra de la figurinista Loles Galeán (Palmeras en la nieve, El guardián invisible).
Adaptación de la novela de Isabel Allende
Esta ambiciosa coproducción internacional, que ha contado además con el apoyo del Fondo de Fomento Audiovisual de Chile y el Programa de Apoyo a Inversiones Audiovisuales de Alto Impacto de CORFO -IFI
La joven y audaz extremeña se embarca hacia el Nuevo Mundo en busca de su marido Juan de Málaga (Carlos Serrano), extraviado al otro lado del Atlántico. En las Indias descubrirá al verdadero amor de su vida, el famoso conquistador español Pedro de Valdivia (Eduardo Noriega) y juntos protagonizarán un romance inolvidable mientras se embarcan en una aventura que les convertirá en los principales artífices del nacimiento de una nación.
Las hazañas vividas junto a su amado Pedro de Valdivia la llevarán hasta el lejano y desconocido Chile. Allí se enfrentará a los salvajes indios mapuches en batallas desiguales, pero también a la codicia de los conquistadores y a su insaciable sed de oro y riquezas.
Su periplo vital transportará al espectador en el tiempo y el espacio desde la histórica Plasencia del siglo XVI, hasta el colorido Perú virreinal de Pizarro (Francesc Orella), pasando por las salvajes junglas de Panamá y la desoladora belleza del desierto de Atacama en Chile.
Ficha artística
Elena Rivera es Inés Suárez
Eduardo Noriega es Pedro de Valdivia
Benjamín Vicuña es Rodrigo de Quiroga
Carlos Bardem es Almagro
Francesc Orella es Pizarro
Enrique Arce es De La Hoz
Antonia Giesen es Cecilia
Federico Aguado es Hernando
Carlos Serrano es Juan de Málaga
Ismael Martínez es Aguirre
Juan Fernández es Don Alonso
Daniela Ramírez es Marina de Valdivia
Roberto Farias es Sebastián Romero
Gastón Salgado es Michimalonko
Mauricio Paniagua es Lautaro
Andrea Trepat es Asunción
Nicolás Zárate es Alderete
Patricia Cuyul es Catalina
Rafael de la Guerrera es Monroy
Elvis Fuentes es Marmolejo
Francisco Ossa es Don Benito
Pedro Fontaine es Gómez
Ficha técnica
Adaptación de la novela de Isabel Allende “Inés del alma mía”
Producción Ejecutiva RTVE María Roy
Producción Ejecutiva Boomerang TV Jorge Redondo
Producción Ejecutiva CHV Consuelo Silva Dagorret
Dirección Alejandro Bazzano y Nicolás Acuña
Guion Paco Mateo
Dirección de Producción Mª Ángeles Caballero Brid
Dirección de Arte Koldo Vallés y Bernardita Baeza
Dirección de Fotografía Felipe Alba
Figurinista Loles Galeán y Nicole Guzmán
Jefa Maquillaje Margarita Marchi y Mariló Osuna
Sonido Edi Osso-Raimondo
Montaje Fernando Guarinielo y Sebastián Dubé
Música Original Julio de la Rosa
Compartir en: